2012/02/21

NEW ★ ニットパーカー - 1mm- Knit hoodie

★New Release Information


かわいい女子のためのファッションブランド 1mmから
あたらしくニットパーカーがリリースされました♪
1mmらしいゆったりしたシルエットが女の子らしさを引き立てます。
色は落ち着いたカラーが揃っているので、合わせやすいですよ~☆

Knit hoodie has released from fashion brand 1mm for cute girls.
Loose-fitting silhouette of 1mm seems to accentuate the feminine.
Because the color is serene, - it is easy to cordinate ☆

shop : 1mm
price : 70L$



2012/02/19

NEW ★ チョコレートケーキ chocolate cake

★New Release Information

ぬくぬくぽっけさんから、またまた可愛らしいケーキが発売されました^^
雪ダルマさんがついてるチョコレートケーキ♪
いつもどおり、食べるアニメにあわせてケーキも減っていく優れもの!
SLならいくら食べても太らないので安心してどんどん食べちゃったくださいね~^^

Lovely cake has been released from Nukunuku Pockets!
Cute snowman is attached ♪
Cake has a eating animation, also has reduced by eat.


shop : Nukunuku Pockets
price ; 59L$

2012/02/17

NEW ★ メッシュのざっくりセーター -Honey*Soul- Mesh Sweater

★New Release Information

Honey*Soulから新作のセーターがリリースされました。
今回のリリースはメッシュでの作品です。
メッシュのお洋服も素敵なものが続々出てきてますが、
こちらもそのひとつ。
ざっくり編まれた雰囲気のセーターは無地と柄ものの2種類。

New sweater has been released from Honey * Soul.
This release is a work in the mesh.
Although one after another came out of those wonderful mesh clothes, One of them here.
There are two types of knitted sweaters roughly plain and patterned.



柄物が素敵な配色で可愛い♪
無地も毛糸がむら染めになっているので、表情があります☆
キュートなセーターを是非着こなしてくださいね^^

Cute patterned sweater is nice. Because it is also dyed yarn uneven, there is a good taste.
Please come and dress a cute sweater.

shop : Honey*Soul
price : 180L$


2012/02/12

いよいよ14日まで!! Valentine Fair


たくさんの方に来ていただいているVlantine Fair
いよいよ14日まで、あとわずかとなりました!

LB、特別プライスダウンなど各店舗でお得な商品がいっぱい♪
お買い物のラッキーチャンスをお見逃しなく!

Thanks to a lot of people that has come to Valentine Fair.
Fair will be closing on February 14.
There are a lot of LB and a significant discounted items.
Do not miss the lucky chance of shopping!

Vlantien Fair Reportはこちら

❤ Valentine Fair ❤  Report #1

 forest feast  LB & 10L$ flower
 Capriccio 50% off skybox

❤ Valentine Fair ❤  Report #2

 *evergreen* Limited LB & 50%off
 Nukunuku Pockets 30%off

❤ Valentine Fair ❤  Report #3

 Rosy mood Limited LB & 50%off
 DFCS  14L$choko & 50%off

❤ Valentine Fair ❤  Report #4

 1mm  Limited LB & 50%off
 *:..Silvery K..:*   50%off

❤ Valentine Fair ❤  Report #5

 Ambrosia Limited LB & 50%off
 {M'one} free gift & All item big sale

❤ Valentine Fair ❤  Report #6

 Oberon's Trick  50%off
 Antenna shop info 
 Dai+Caco
  S-shop

❤ Valentine Fair ❤  Report #7

 Antenna shop info
 monaya 
 Dog tooth
 Leia*Galazy Shop
 Lisa   



2012/02/08

❤ Valentine Fair ❤  Report #7

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

今回で最後です。
フェア期間中限定のアンテナショップから商品を紹介しましょうね♪
At Last. I will introduce the item from the antenna shops

monaya 

 良質な家具と雑貨をリーズナブルな価格で提供しているショップです。
ツールセットと銅でできた鳥かごはなんと10L$

It is a shop that offers goods at a reasonable price and good quality furniture.
Cage made ​​of copper and tool set are each 10L$
















Dog tooth

キャラクター的に可愛い感じですが、ハイクオリティーな商品ですよ~。個性を出したい人にぴったり!
制服は耳と尻尾がついた120cmサイズ。
特に赤い制服はキュートでオススメです^^ 50L$

It is a high-quality products. Perfect for those who want out of a personality!
A uniform size is 120cm with ears and tail.
Red uniforms is recommended especially cute. 50L$











Leia*Galazy Shop

女性らしいお洋服が素敵ですね~
ドレスには帽子やカチューシャがセットになっていますよ~
Magleitta dressは35L$, ソックス類はなんと10L$です☆

It is a nice feminine clothes
The dress has hat or headband.
Magleitta dress is 35L $. Socks set is 10L $  ☆
















Lisa

ワゴンタイプのカフェ。というかカフェが開けるワゴン^^
色々多機能で、必要なものや要らないものなど編集もできるようです。
ちょっと空いてる場所があるから、かる~くカフェ初めてみたい方。
また、イベントするから出店としてちょっとカフェでもという方。
必見です! 多機能なのにたったの150L$です☆

A cafe  wagon.
Multi-functional, and that can also edit what you need, what you don't need.
First time running a cafe. Want to open a little cafe for a event.
Is a must see!  Multi-functional!  but only 150L $













2012/02/07

❤ Valentine Fair ❤  Report #6

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

ではOberon's Trickの紹介を♪
クッションに座るとまったり動くアニメが入っている新作カップルクッションです^^
半額の60L$ですよ~ うるさくないアニメなので、二人でまたーり過ごす時でもOK!
タッチで5種類のテクスチャに変更できます。 デモもあるので試してみてね☆

This time is Oberon's Trick !
New animation work is couple cushion.
Anime is not annoyingly so even when two people spend comfortable!  It's 50%off, 60L$.
You can change the texture of the five types by touch. There are demo cushion. Please try it !



新作のポーズもベンダー二つが半額になっています。
立ちポーズと座りポーズ、50%オフの15L$.
いろんなポーズがあるので試してみると楽しいよ~♪

Two vendors are also becoming half price.
Standing pose and sitting pose, 50%off  15L$
there is a lot of pause, fun to try !



つづいてアンテナショップから商品を紹介しましょうね♪
Next, I will introduce the item from the antenna shops

Dai+Caco

 バレンタインメッセージのための、素敵なカードや封筒です
メッセージの入った封筒が渡せますよ~
ドキドキしてるゆきだるま君とか^^
色々種類があるのでゆっくりえらんでくださいね
商品はすべて 39L$

 For Valentine's Day , nice card and envelope
You can pass the envelopes containing the message
Heart beat Snowman !
Please choose your favorite one. Item is all 39L$ !















S-shop

 盛りだくさんの機能のついているチョコとか、これからの季節にぴったりの野点セット、ふたりでくつろげるチョコベンチなど、
楽しいグッズがいっぱいです^^
本命チョコは49L$ !

Fun type chocolate, a chocolate bench perfect for relaxing, Japanese tea ceremony set, etc
Goods is full of fun 
Lovely Chocolate is 49L$

















レポートは続きますよ~
 I report continues.  Stay tuned !

❤ Valentine Fair ❤  Report #5

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

ではAmbrosiaさんの紹介を!
すでに大人気のLBはあちこちのブロガーさんが書かれていますよね~
新作のベビードールは花柄とパステルカラーがそろっていて130L$。
そのうち、ブルーの小花模様がCozy Port限定のLBですよ~☆
是非ゲトってくださいね~^^ 

At first, Ambrosia!
Limited LB already has been written by popular bloggers.
New baby doll is 130L$. There are pastel color type and floral pattern type.

The blue floret pattern is limited Cozy Port LB!!

次は{M'one}さん!
なんとフリーギフトを用意してくれました!
それも羽根とドレスのセットです!!!!!!!
ラブリーな羽根は飛ぶとパタパタしますよ~♪

Following , {M'one}!
They were kind enough to prepare a free gift!  Wings and dress set ! ! ! ! ! ! !
Lovely wings will flapping if you fly.
さらに、{M'one}さんでは全店セールをしてくれています。今お店にある商品がすべてセール☆
羽根はなんと2L$。そしてそしてドレスはどれも14L$ !!!!
ビックリ価格ですよー。ロマンチックドレスが好きな方はお見逃しなく!!

In addition,  Products in the store now is all price down sale.
Feather is all 2L$, and dress is all 14L$
Surprise is the price. Romantic dress lovers do not miss this sale!!

2012/02/06

❤ Valentine Fair ❤  Report #4

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

人気の1mmさんの紹介です!
フェアにあわせて新作が2種類リリースされました。
お部屋でくつろぐロンパースとエスニックテイストのボヘミアンスカート!
そのうちロンパースの限定カラー、パープルがLBになっています☆

At first, 1mm!
New 2 items has been released for the Fair. Bohemian skirt and rompers for relax!
Rompers's limited color purple has been in LB


新作のうちそれぞれ1種類が50%オフになってますよ!!
真ん中のイエローベースのスカートが半額の35L$
左端のクリーム色のロンパースが半額の50L$です☆
ハンガーでは分かりにくいので、着て見ましたw ご参考に^^

Each one of  type is turned off 50%
The middle yellow skirt is 35L$  The left cream-colored romper is 50L $
It's not clear by hanger style. so I tried. Please refer it. :)



つづいて紹介するのは
*:..Silvery K..:* さん
こちらは通常100L$のショッピングバッグが50%オフの50L$です☆
タッチすると5種類のお菓子を渡しますよ~^^

Next is *:..Silvery K..:*.
Shopping bag is usually 100L$. now it's 50%off, 50L$
Bag pass the five types of sweets by touch 

*:..Silvery K..:*さんはトランスOKな商品ばかり
ホワイトデーには是非欲しいなーっていうものも^^
アクセサリーもチェックしてみてくださいね☆

*: .. Silvery K.:. 'S * has trans ok products.
Please check the accessories for white day☆


❤ Valentine Fair ❤  Report #3

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

ではRosy moodさん!
 新作のセミロングヘア、限定でpinkがLBになっています!
通常のカラーも120L$というお値打ち価格☆

Now introduce Rosy mood!
New semi long hair was released. A limited pink version  has become LB.
Normal color price is valuable 120L$

新作のドレスも限定カラーがなんと半額の60L$ !
ずらっと並んだカラーの中の赤いのがそれです。

One of a new dress is 50% off 60L$ !  Limited red color is that!


ちょっと面白いものも発見しました!
キャンディーレイです。 ほら、バレンタインがあったら、ホワイトデーもあるでしょう?
このキャンディーはトランスOKみたいなので、いまから男子は用意しておいてもいいかもですよ~^^

Also found a little interesting!
It is a Candy Lei. You know, if there is Valentine's Day, there will be also White Day?
Since this candy is the trans OK, boys could buy for your girlfriend.



つづいてDFCSさんのご紹介!
バレンタインチョコレートを格安で提供してくださってます^^
にゃんと、たったの14L$ !!!
こんなに安いと食べ過ぎてしまいそうw

Next is DFCS !
This chocolate is only 14L$ !!   It's so amazing!

 そしてそして、DFCSさんのお得意のキレイなヘアアクセ
なんとこれがフェア期間中50%オフの40L$です!
 マリーゴールドの以下の3点が対象ですよ~♪

And then,  beautiful Hair Accessories are 50% off  40L$ during the Fair!