NEW ★ Droplight -Oberon's Trick-

★New Release Information

Oberon's Trickの照明部からDroplightの新作がリリースされました。
シェードの部分をタッチで８色から色が選べます。
電球の部分をタッチすると、明かりのコントロールパネルが現れます

New product news from lighting section of Oberon's Trick.
This cute shape droplight has color changer with eight colors.
When you touch the part of the bulb, the light control panel will appear.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23



shop : Oberon's Trick -CozyLamp-
price : 80 L

ただいまCozy Port店ではLBもまわっています。
LBに出るのが待つ時間のない方はどうぞお買い求めくださいね＾＾

Now, It is running LB in Cozy Port.
If you don't have much time to waiting LB, please buy it :)



 

NEW ★ 春のスモールトートバッグ -1mm- small bag

★New Release Information

キュートなファッションブランドの1mmさんから
春らしいスモールトートバッグがリリースされました！
今回はメッシュのバッグで、手に下げるアニメと腕にかけるアニメが入っています。
お値段は、メッシュを作り始めたばかりなのでということでサンキュープライスの39L$♪

New bag was released from cute fashion brand 1mm.
Feels like spring small tote bag. This bag is mesh. 2 animation is included.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : 1mm
price : 39 L$

1mmさんではモモクロのLBも回っています。
こちらもお見逃しなく！
モモクロ的衣装については1mmさんのこちらのブログで☆

http://mirin.slmame.com/e1224514.html

NEW ★ メッシュのチュニック -HoneySoul- Mesh Tunic

★New Release Information

Honey Soulさんからまたまたメッシュの新作の発表です。
今回は春らしいメッシュのチュニック。
柄ものとシンプルなトーンのものが用意されています。

New mesh dress was released from Honey Soul.
This springlike mesh tunic dress. Simple tone type and pattern type.

メッシュなので、サイズが決まっています。
サイズは(XXS,XS,S,M,L)の5種類。
デモが用意されていますので、必ずデモで試着してからお買い求めくださいとのことです。

Because the mesh size has been determined. Size is  (XXS, XS, S, M, L) .
Since the demo is available, please make sure the demo before purchase.

shop : Honey Soul
price : 200 L$

NEW ★ レンテンローズ -forest feast- Lenten rose

★New Release Information

forest feastさんから新作のお花がでました。
レンテンローズ（Lenten rose)といって、日本ではクリスマスローズの名で売られていることも多いそうです。

New flowers was released from forest feast.
Named Lenten rose.

テクスチャチェンジが入っていて、葉の量が変更できるようになっています。
株の形が違うものが３タイプ入っているので
お庭にアレンジにも使いやすいと思いますよ～
良心的なお値段なので是非お求めくださいね♪

You can change the leaf volume by texture change. And also 3 different shape included.
I think it easy to use and arrange in the garden. It's very reasonable price!

shop : forest feast
price : 25 L$

新規テナントさん募集中 ❤ 残り１スペース

新規のテナントさんを募集させていただいていましたが
残り１スペースになりました。

Cozy Port Mallに参加されると　*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

新商品やLB設置の折、オフィシャルブログで記事を書かせていただきます。
日本語と英語（google翻訳）なので、海外のお客様にもアピールできますよ～♪
http://cozyport.blogspot.jp/

また、同じ内容をこちらのソラマメにも投稿しています。
2つのブログに載りますので宣伝効果も期待できます。
http://cozyport.slmame.com/

それから、Cozy Port Mallにはファンのためのグループがあります。
ブログを見逃した方のために、こちらも定期的にブログに掲載した商品を
Cozy Portからのお知らせとして、グループメンバーに通知しています。

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** 

レンタル料金
30プリム、月400L$
月の途中での契約・解約に関しては、その分は週割りにしますのでご安心を。


Cozy Port Mallをお店の集客にお役立てくだされば嬉しいです。
興味のある方は現地のポスターをタッチして
ノートをお受け取りの上、IMかノートカードでご連絡ください。
ご不明な点はお気軽にお尋ねください。
よろしくお願いします。

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

新ショップ紹介 ★ petit pont -New Shop-

★New Shop Information

Cozy Port Mallにまた新しく参加してくださるお店ができました。
女子向けファッションの　petit pont　です。
店内を飾り付け中のところ、ちょっと早めにおじゃましました☆

New shop has coming Cozy Port Mall.
The shop is girls fashion brand "petit pont".
They prepare now. so  It was little early but I report the shop.

かわいいお洋服や春らしい靴下が素敵！
棚の下にはフリーギフトの靴下もありましたよ～❤

 Cozy Port Mallにお越しの際は是非チェックしてみてくださいね！

 

**************************************************

Cozy Port Mallでは新規のテナントさんを募集しています。

詳しくはこちらをご覧ください。

http://cozyport.blogspot.jp/p/about-shopping-mall.html 

************************************************** 

 

新ショップ紹介 ★ Kit-j NEW SHOP!

★New Shop Information

Cozy Port Mallに新しく参加されたショップさんを紹介します。
Kit-j　はお洋服、靴、雑貨などをリーズナブルな価格で提供しているお店です。

I will introduce the new shop of the Cozy Port Mall.
Kit-j is a store that offers reasonably priced clothes, shoes, and miscellaneous goods.

これらがいずれも驚きの30 L$
商品はマーケットプレイスとモールのみで 販売されているそうです。
モールにお越しの際はどうぞチェックしてみてくださいね☆

These are surprising 30L$ !
That products are only sold in the Marketplace and some Mall.
When you come please try to check the new shop ☆

**************************************************

Cozy Port Mallでは新規のテナントさんを募集しています。

詳しくはこちらをご覧ください。

http://cozyport.blogspot.jp/p/about-shopping-mall.html 

**************************************************

LB ❤ 週末ヒロイン モモクロ的ワンピ -1mm- idol costume

❤Lucky Board Information

いつも素敵なLBがある1mmで、新しいLBが始まりました！
なんと週末ヒロイン　ももいろクローバーＺ、的な～。
みんなで歌いたい、的な～。
カラフルワンピです＾＾

Cozy Portに置かれているのはその中でも
ももクロのアイドル、あーりん的なピンクの衣装。

There is always a great LB at 1mm, new LB has begin!
It look like weekend heroine "momoiro clover Z" colorful dress!
Cozy Port version is pink costume.

是非あなたも週末ヒロインになってくださいね♪

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : 1mm
price : Free　(Lucky Board）

もちろんほかのメンバーの色も揃っています。
お友達を誘って、みんなで週末ヒロインに！！

詳しくは1mmさんのブログをチェックしてくださいね☆
http://mirin.slmame.com/e1224514.html

LB ❤ ニットキャミ、スカート、レギンスセット -Honey Soul- Set Fashon

❤Lucky Board Information

Honey Soulさんから新作のセットアップがグループギフトのLBになっています！
セットアップはにっとキャミソールとスカート、そしてレギンス！
Cozy Port限定版はなんと、Cozy Port カラーのブルーと白。
夏も先取りできちゃう、爽やかカラーです♪

New setup has become the LB of the group gift from Honey Soul!
Setup include knit camisole, skirt and leggings.
Cozy Port Limited Edition is a Cozy Port color, blue and white.
You can also anticipate summer !

 

shop : Honey*Soul
price : group limited Lucky Board

1 L$で購入すると、1L$の返金と一緒に商品が送られてくるシステムです。

そのほかのバージョンはHoney*SoulさんのブログでCheck!
http://honeysoul.slmame.com/e1222696.html