❤ Valentine Fair ❤ Report #7

　バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねｗ

　Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

今回で最後です。
フェア期間中限定のアンテナショップから商品を紹介しましょうね♪
At Last. I will introduce the item from the antenna shops

monaya 

 良質な家具と雑貨をリーズナブルな価格で提供しているショップです。
ツールセットと銅でできた鳥かごはなんと10L$ ☆

It is a shop that offers goods at a reasonable price and good quality furniture.
Cage made ​​of copper and tool set are each 10L$ ☆

Dog tooth

キャラクター的に可愛い感じですが、ハイクオリティーな商品ですよ～。個性を出したい人にぴったり！
制服は耳と尻尾がついた120cmサイズ。
特に赤い制服はキュートでオススメです＾＾ 50L$

It is a high-quality products. Perfect for those who want out of a personality!
A uniform size is 120cm with ears and tail.
Red uniforms is recommended especially cute. 50L$

Leia*Galazy Shop

女性らしいお洋服が素敵ですね～
ドレスには帽子やカチューシャがセットになっていますよ～
Ｍａｇｌｅｉｔｔａ dressは35L$, ソックス類はなんと10L$です☆

It is a nice feminine clothes
The dress has hat or headband.
Magleitta dress is 35L $. Socks set is 10L $  ☆

Lisa

ワゴンタイプのカフェ。というかカフェが開けるワゴン＾＾
色々多機能で、必要なものや要らないものなど編集もできるようです。
ちょっと空いてる場所があるから、かる～くカフェ初めてみたい方。
また、イベントするから出店としてちょっとカフェでもという方。
必見です！ 多機能なのにたったの150L$です☆

A cafe  wagon.
Multi-functional, and that can also edit what you need, what you don't need.
First time running a cafe. Want to open a little cafe for a event.
Is a must see!  Multi-functional!  but only 150L $ ☆

★バレンタインフェア全店舗情報はこちら (japanese)

★Valentine Fair all shop information is here (english)