2012/02/07

❤ Valentine Fair ❤  Report #5

 バレンタインフェア開催中なので、各店舗を現地からリポートしますねw
 Valentine Fair has been held. I will report the shops from local.

ではAmbrosiaさんの紹介を!
すでに大人気のLBはあちこちのブロガーさんが書かれていますよね~
新作のベビードールは花柄とパステルカラーがそろっていて130L$。
そのうち、ブルーの小花模様がCozy Port限定のLBですよ~☆
是非ゲトってくださいね~^^ 

At first, Ambrosia!
Limited LB already has been written by popular bloggers.
New baby doll is 130L$. There are pastel color type and floral pattern type.

The blue floret pattern is limited Cozy Port LB!!

次は{M'one}さん!
なんとフリーギフトを用意してくれました!
それも羽根とドレスのセットです!!!!!!!
ラブリーな羽根は飛ぶとパタパタしますよ~♪

Following , {M'one}!
They were kind enough to prepare a free gift!  Wings and dress set ! ! ! ! ! ! !
Lovely wings will flapping if you fly.
さらに、{M'one}さんでは全店セールをしてくれています。今お店にある商品がすべてセール☆
羽根はなんと2L$。そしてそしてドレスはどれも14L$ !!!!
ビックリ価格ですよー。ロマンチックドレスが好きな方はお見逃しなく!!

In addition,  Products in the store now is all price down sale.
Feather is all 2L$, and dress is all 14L$
Surprise is the price. Romantic dress lovers do not miss this sale!!

0 件のコメント:

コメントを投稿