NEW ★ リボン付きヘア -evergreen- Hair with ribbon

★New Release Information

おしゃれなお洋服屋さん evergreenから新作のヘアがリリースされました。
このところ立て続けにヘアのリリースがあって嬉しい限り♪
今回のものはロングヘアーに、さりげなく可愛いリボン付きです。
リボンはカラーチェンジャーが入っていて、色が変えられます。
お値段もお求め易い金額になってますよ～＾＾

New hair has been released from the fashionable clothes shop evergreen .
 I'm glad that there is a release of the hair in quick succession.
This one is long hair with a casually cute ribbon. Ribbon has a color changer.
It has also an affordable price !

shop : evergreen
price : 80 L$

NEW ★ 可愛い踏み台 -Capriccioso- Vintage Stepladder

★New Release Information

Capricciosoからビンテージ風可愛いステップラダーが発売されました。
かわいい布が掛かっているラダーは全部で3プリム。
Capricciosoの家具は、いつも高品質なのにとってもリーズナブル！！
是非、お部屋のアクセントとして付け加えてくださいね♪

Cute vintage step ladder has been released from Capriccioso.
Ladder with cloth is 3 prims in total.
Capriccioso furniture is high quality but always very reasonable! !
Please added as an accent of your room♪

shop : Capricciosso
price : 25 L$

NEW ★ 付け襟風ネックレス＆ブレス -Kotolier- Neclace&Bracelet set

★New Release Information

ロマンチックなネックレスとブレスレットのセットがKotolierからリリースされました。
パールで作ったネックレスはつけ襟風。この春のトレンドのレース襟の雰囲気です。
お手持ちの洋服に合わせやすいので、活躍の場が広がるはず。
一緒にブレスレットもセットになっていますよ～！
なんと！　24日まで半額です！！！　お見逃しなく！！！

Romantic necklace and bracelet set  has been released from Kotolier.
Pearl necklace is made ​​like collar. Lace collar is the trend of this spring.
So easy to match the clothes you have.
Surprisingly, the half-price sale until March 24 !  Don't Miss It !!!!!!!

shop : Kotolier
price : 275 L$ →　137 L$ (～3/24 50% off)

NEW ★ シフォンワンピース+ヘアー -evergreen- chiffon one-piece,hair

★New Release Information

春らしい新作の情報です。
レースとシフォンのワンピースがevergreenからリリースされました。
やわらかい素材とやわらかい色合いで、華やいだ春にぴったりです。

Information of the new item in spring.
Lace and chiffon dress has been released from evergreen.
In soft materials and soft colors, is perfect in spring.

shop : evergreen

price : 70 L$

さらにヘアーの新作も発表されています。

こちらは、ありそうでなかなか見かけない編みこみヘアー

乙女な感じが清楚ですね～。

お値段はおどろきの 80 L$ !

ファットパックでも　200L$　なんですよ～！ 

Has been also announced further new hair.  Braided hair is rare.
The price is 80 L$ of surprise!  Fat pack is also 200L $!

shop : evergreen

price : 80 L$

LB ❤ ヒースのお花 -forest feast- Heath flower

❤ Lucky Board Information

お花の老舗、forest feastから新作の発表プラスLBのご案内です。
今回のお花はヒース。イギリスの荒野に群生するお花で、小説にもよく登場します。
日本ではエリカっていう名前のほうが知られていますね。

今回新しくリリースするのにともない
Cozy Port Club　メンバー限定LBを設置！！！
LBでは3色が順番に回っています。
是非是非、この機会にゲットしてくださいね。LBは2週間限定ですよ～！

Forest feast has released new flower, Heath.
In the heath grow in clusters in the wilderness of England, they often appeared in the novel.
In Japan it is more well known name called Erika.
Also, there is a Cozy Port Club members only LB !!
Three colors have turned to the order in LB.
Come and please get this opportunity. LB is only two weeks!

NEW ★ 新作ネイル -Kotolier- Nail

★ New Release Information

Kotolierから春にふさわしい、やわらかい色のネイル "Angelique"がリリースされました！
色は全部で3色。アクセサリーのKotolierらしく、なんとピンキーリングがセットでついています♪
春は指先から、っていうのはどうですか？

Appropriate in the spring, soft color nail "Angelique"  has been released from Kotolier.
They have three colors.
Korolier is a shop of accessories as you know.
Comes with a cute pinky ring.
To start in the mode of the spring by nail, how is it?

Shop : Kotolier
price : 200L$