New ★ Dress setup+hair -En-

★New Release Information

Cozy Port Mallに新しく参加された　***En***　さんから
キュートなセットアップがリリースされました！
お洋服とレッグウォーマー、シューズとヘア、リボンまでついて
お値段が　70L$　！
色も5色そろっています。
ぜひ自分らしく着こなしてみてくださいね☆

 *** En *** that was recently joined Cozy Port Mall,
Cute setup has been released!
Dress and hair with ribbon, shoes and, until leg warmers, The price is 70L $!
There are five colors. Please try to come dressed in your own way.


http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : ***En***
price : 70 L$

New ★ pop* hoodie -SOUP-

★New Release Information

SOUPさんからMeshのパーカーがリリースされました。
ちょっと肌寒くなってきたこの季節にいかがでしょう？
色は全部で8色。
サイズは4種類あります。
ポップのようにショートパンツと合わせてもかわいいですよ～☆

Hoodie has been released from SOUP.
How about this season that has become a little chilly?
Colors are a total of 8. There are four different sizes.
It's cute together with shorts like photo.


http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : SOUP
price : 260 L$

LB ❤ Retro girl dress -1mm-

★New Release Information & Limited LB

1mmさんからレトロワンピースがリリースされています。
写真ではわかりにくいんですけど、布地の感じも優しくってレトロ風味満載です＾＾
カラーバリエーションもそろっていますよ～

そしてなにより、Cozy Port Mall 限定カラーのLBが設置されています。
ぜひぜひ、ぜひぜひこの機会にゲットしてくださいね！

Retro dress has been released from 1mm.
It is hard to tell in the picture, Kind and retro feel of the fabric.
There are lot of color variations.
Notably, LB of Cozy Port Mall limited color is there.
Please take this opportunity to get it! 

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : 1mm
price : 120 L$

素敵なレトロカラーのグリーンは Cozy Port限定版！！！！

New ★ 天使の羽ピアス Pierce -Kotolier-

★New Release Information

最近なかなかインできなくて、レポート遅くなりました＾＾；
Kotolierさんから素敵な天使の羽シリーズの新作がでています。
"Larme D'ange" Pierce
ゆれるピアスがいっぱい！！
タッチでストーンカラーが変えられるすぐれものですよ～☆
ぜひゲットしてくださいね＾＾

New series of lovely angel wings have come from  Kotolier.
"Larme D'ange" Pierce  There are so many swaying pierces .
Stone color is changed by touch.  Please come and get it.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : Kotolier
price : 150L$

New ★ Mesh loose fit T shirt -SOUP-

★New Release Information

SOUPさんのタンクトップとルーズTが一緒になったカットソーです。
色柄がいっぱいあるので、どれにするか迷うかなあ。
MeshなのでDEMOってからお買い求めくださいね～

Tank top and a T-shirt are the tops which became one.
There are a lot of colored patterns. Please buy it after trying DEMO because it is Mesh.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : SOUP
price : 300 L$

ヘアと帽子のセットも素敵ですよー
こちらも要チェック☆

shop : SOUP
price : 300 L$

New ★ Mesh*petit four dress -Ambrosia-

★New Release Information


Ambrosiaさんの petit four dressに新色が追加されました！
エレガントでキュートなドレスを是非お試しくださいね＾＾

A new color was added to petit four dress of Ambrosia!
Please try an elegant, cute dress.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : Ambrosia
price : 190 L$

New ★ Mesh Hair -Rosy mood-

★New Release Information

すっかりレポートが遅くなってしまいましたが
Rosy moodさんのメッシュヘア　絶賛発売中です＾＾
評判だったツインテールがメッシュになって帰ってきました！！
キュートなヘアをぜひお試しくださいね～☆

A report became slow, but mesh hair was completely released by Rosy mood.
The twin tail which was reputation became the mesh and came back！
Please try cute hair.

http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23

shop : rosy mood
price : 180 L$