限定LB ハロウィンVer.セーター -Ambrosia- Limited LB, Halloween Ver. Sweater

11月1日グランドオープンに向けて、ただいまプレオープン中のCozy Port モールです。
商品を置いてくださっているテナントさんがあるので
少しずつ紹介しますね～♪

今回は　Ambrosia　さん

Cozy Port Mall will Grand Open in November. Mall is in pre-open now.
Some store has already put several items. I introduce it little by little.
This time is Ambrosia

今回はCozy Port限定のLBを設置してくださっているので
まずはそちらの紹介をば！

Ambrosia is put this LB in only Cozy Port.
At first, introduce it.

こちらはハロウィンバージョンのセーターで、10月末まで設置されています。
色違いで黒地に赤いリボンのものとランダムに回っています。
これね、よくみるとレースがコウモリ君なのです＾＾
一見では気づきませんよねー。芸が細かい！

販売されてる普通バージョンもあります。
この秋冬はクラシックテイストもトレンドなので、１つもっていると重宝しそうです。

This is a Halloween version of the sweater.
It has been placed until end of October.
LB sweaters are randomly turning, this one and black color with red ribbon.
This race is a fine pattern of bats.
I don't noticed at first glance. Fine arts!
Also normal versions are sold.
This season's trend is also classic taste, I hope you will be good choice!

そのほかガーターリングのガチャもこのモールだけにおいてくださってます☆
トランス可なので、ガチャでかぶったらお友達あげることができますよ～
心遣いがニクイですね♪

"Garter Ring gacha" located in only this mall.
Even if you buy the same thing, so you can transport, you can give to your friends.

ロマンチックでガーリーテイストなAmbrosia　さん
11月1日からはじまるモールのグランドオープンセールも色々考えてくださってるようなので
めっちゃ楽しみです！　みなさん要チェックですよん＾＾

Ambrosia is a romantic, girlish tastes.
They are planning  special sale in Cozy Port Grand Open Sale starting at 1 November.
You should be very excited! Check it out!

Cozy Portでお待ちしています。遊びに来てくださいね。
Please come to Cozy Port, and enjoy!  
http://maps.secondlife.com/secondlife/Lusiana/26/84/23